22 Februari was volgens de Maya’s Nieuwjaar voor het jaar 5126. Van nu af aan staat de tijd in het teken van het HERT. Het betekent autoriteit. Vandaar dat dit jaar een grote sterkte zal zijn voor de gezagsdragers. (Emilio Ajquejay, leider voor Maya-spriritualiteit)
Aan Nieuwjaar gaan vijf activiteitsdagen vooraf, die eindigen met een grote ceremonie in Kaminal Juyu. Maar in alle Maya-gemeenschappen wordt dit op dezelfde manier rond middernacht gevierd. Die ceremonie duurt een drie à vier uur. Er komen vooral veel kaarsen van verschillende kleuren aan te pas (symbool voor licht), welriekende hars, honing (symbool voor leven) en water met cacao of ocote. Er mag zeker geen rozemarijn noch wierook ontbreken.
De ceremonie wordt altijd geleid door een spirituele leider.
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
Een uitzending van de Spaanse TV met als titel “Ellacuria, ongestrafte misdaad” kreeg de periodistenprijs Koning Juan Carlos. Ellacuria is een van de Jesuieten die 20 jaar geleden door de repressie in El Salvador werden vermoord.
De uitzending ging over de ongestraftheid van misdaden tegen de menselijkheid door de staat bedreven.
Nog wat in verband met de Cubaanse hulp zoals vroeger reeds vermeld aan Haiti. Ten tijde van de orkaan Stan (8 oktober 2005) werden 687 medewerkers uit Cuba ter hulp gestuurd naar Guatemala, waarvan 600 artsen. Ook dat werd vakkundig door de grote media VERZWEGEN.
In de uren na de catastrofe in Haiti, op de dag zelf (12 januari), werd de Cubaanse brigade in Haiti nog versterkt met 60 rampspecialisten. Zij maakten deel uit van het contingent “Henry Reeve” dat vanuit Cuba geneesmiddelen, serum, plasma en voedingsmiddelen overvloog. De Cubaanse artsen vormden hun woningen om tot veldhospitaal en verzorgden meer dan duizend personen per dag. Ze opereerden honderden slachtoffers in vijf verzorgingscentra van Puerto Príncipe. Maar dat mag de grote wereld NIET WETEN.
Zelfs de V.N. profiteerden van de aardbeving om weer eens “langs de kant van de machtigen“ te staan. Normaal komt de Veiligheidsraad in 24 uur bijeen als het thema te maken heeft met belangen van de grote mogendheden. Maar nu duurde het een hele week, zodat de vsa de kans kregen om zich weer eens militair in Haïti te nestelen.
Er zijn al 29 landen die de nieuwe (illegale na staatsgreep) regering van Honduras erkend hebben.
De “Grupo de Rio” komt voor de 21° keer samen met 25 machthebbers samen in Cancun. Ze willen blok worden van Latijns Amerika en de Caraïben, maar ZONDER de vsa. Ze willen als één stem kunnen spreken op internationaal vlak. Chavez noemt het ”een voorstel om ons eens en voor altijd te ontdoen van de kolonisering door de vsa”. Voor Evo Morales (Bolivië): “een instrument dat ons moet vrijmaken van het vsa-imperialisme.”
De president van Honduras zal er niet zijn, want door de staatsgreep hebben ze zichzelf buiten gesloten. Zelaya stuurt een boodschap: “dat ze hun tanden zullen moeten leren tonen om te verhinderen dat nog meer democratieën te kampen krijgen met staatsgrepen.” Ook willen ze de prioriteiten voor de wederopbouw van Haïti bespreken en vastleggen. .
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
Een groep van 70 dokters uit de vsa, van de Latin American Medical Providers komt naar Guatemala om er te werken in de verlaten dorpen van het Oosten. Ze hadden 12 kisten medicamenten mee, en die werden door de douane weerhouden. Zieke dorpelingen uit Jalapa, Jutiapa, Chiquimula, Zacapa, Santa Rosa en El Progreso waren al van vroeg op weg om op tijd te zijn en een goede plaats te bemachtigen waar de dokters gingen werken. Het is reeds 10 jaar dat die dokters dat doen, en ze verstaan niet waarom nu opeens die kisten worden tegengehouden. Het waren medicamenten die ze nodig hebben voor de behandeling van de zieken en gratis aan de dorpelingen geven.
Het Ministerie van Milieu en Gezondheid onderzoekt hoe het komt dat er huidziekten zijn bij de bewoners van de streek waar Marlin mijnen uitbaat (Sipacapa). In twee maanden moeten ze resultaten hebben, en ook het water onderzoeken. Zoals geweten staat de kerk zeer sceptisch tegen die mijnuitbating, omdat ze o.a. ook de natuurlijke rijkdommen uit de streek wegslepen zonder er iets degelijks voor te betalen..
In het Z-O van Mexico werden weer eens 25 Guatemalteekse landverhuizers aangehouden.
Er waren ook nog 12 Salvadorenen en 4 Hondurezen bij.
In Sololá werden drie bandieten gelyncht, verdacht van een aanval op een bus, waarna de busbegeleider stierf..
Frankrijk heeft Guatemala op de zwarte lijst gezet: het is een witwas-paradijs
Portillo werd overgebracht van het gevang voor voorhechtenis naar Fraijanes, een gevang van de hoogste veiligheid, zogezegd “om zijn leven te beschermen.”
Op 24/2 was de petitie tot uitlevering vanuit de vsa aangekomen in Guatemala. Ondertussen werd hijzelf geïnterneerd in het militair hospitaal. Met 15 bussen werden manifestanten uit het binnenland aangevoerd om hem een hart onder de riem te steken (foto). Er werd geroepen “Portillo was de president, van de armen” en “Weg met CICIG”.
Op 5/3 moet hij voor het tribunaal komen, en de manifestanten kondigen aan dat ze dan in het Hoogste Gerechtshof zullen gaan manifesteren.
CICIG klaagt aan dat men in het militair hospitaal verhindert dat dokters van buiten het hospitaal de gezondheidstoestand van Portillo controleren.
Nota: Zullen ze het weer klaarspelen om de vogel te laten vrijuit gaan??? Gelukkig is een rechter van de vsa uit op zijn vel!
In Quiché geven de burgemeesters tot duizend leerlingen op voor de gratis schoolmaaltijd, waar er soms maar 100 leerlingen zijn. Maar op het uur van de maaltijd verschijnen veel andere kinderen die niet naar school gaan.
De verantwoordelijken voor het programma loochenen de aanklacht.
Nu worden er ook in Retalhuleu vaardigheidslessen georganiseerd voor traditionele vroedvrouwen. Daarmee wil men de kindersterfte de kop indrukken. Ze kregen ook allemaal een valies met nuttige benodigdheden voor hun werk. Dit alles wordt gefinancierd de NGO-XUNTA van Spanje.
Twee bronzen klokken van het kerkhof van Escuintla werden gestolen. Die werden 85 jaar geleden door Duitsland geschonken.
De brug over de Esclavos bestaat 418 jaar!. Het is een staaltje van koloniale bouwkunst. (foto). Op 17/2 werd de verjaardag gevierd.
In Sanilla, Cobán, wordt een pilootproject gestart met hulp van de V.N.: “Gebieden die vrij zijn van interfamiliaal geweld en geweld tegen vrouwen. ”Er worden o.a. uiteenzettingen gegeven aan mannen, over de rechten van de vrouw.
Zoals reeds gemeld, de vervolging van mensenrechtenvoorvechters komt niet alleen meer van de Mijnmaatschappijen , maar nu ook van FENOZA, elektriciteitsmaatschappij met zetel in Spanje.
Op 17/2 werd Octavio Roblero leider van FRENA ’s morgens vroeg vóór zijn bureau vermoord.
Dit jaar alleen werden er al vier uit de weg geruimd die opkwamen tegen de Mijnmaatschappij. En dat alles gebeurt nog steeds met volledige straffeloosheid.
De solidariteit met de minst bedeelden, het grote woord van de huidige Guatemalteekse regering, waar ze in werkelijkheid ook wel iets aan doen, staat wel in schril contrast met de verdediging van de interesses van de grote maatschappijen, waarbij alle volksraadplegingen eenvoudigweg niet in rekening worden genomen.
Bedienden van het Programma van de presidentsvrouwe “Mi familia Progresa” (Mijn familie gaat vooruit) weigeren inzage in twee dossiers aan de Controleur Carlos Mencos, vergezeld van congressiste Roxana Baldetti van de (oppositie) PP-partij.
De president heeft aangekondigd dat de begunstigden van het programma van nu af aan hun toelage zullen krijgen langs de bank.
Ook Nineth Montengro vroeg alle documentatie over hetzelfde programma aan de minister van onderwijs. Die weigerde. Dan vroeg Nineth aan het Grondwettelijk Hof om de minister af te zetten.
Maandag 22/2/2010: om 5 uur ’s nachts en nog eens om 9 uur (5,7 Richter )waren er aardbevingen in Guatemala.
In Haïti was er diezelfde dag ook weer een aardbeving van 7°.
12 % van de oppervlakte van Guatemala loopt gevaar woestijn te worden ten gevolge de klimaatverandering, wat een drama zal worden voor duizenden arme families.
Onderwijzers blijven staken met de eis voor 16 % loonsverhoging. Op 24/2 waren een 4.000 onderwijzers vanuit het Noorden en het Westen onderweg naar de hoofdstad. Op de “Grondwetplaats” (Centrum van ’t stad) zijn ze begonnen tenten en loofhutten op te slaan. Ze willen er overnachten om druk uit te oefenen op de regering.
Veiligheidsdiensten (SAAS) hebben dan voor alle zekerheid hekkens geplaatst rond het presidentieel paleis om de onderwijzers daar op afstand te houden.
Colom zei dat hij hun protesten verstaat, maar vroeg toch dat ze de werkende bevolking zouden in acht nemen en geen wegen noch openbare gebouwen bezetten. De regering heeft geen geld om die verhoging toe te staan.
Duizenden oorlogsslachtoffers van de bloedige repressie 1960-96 vragen aan de staat eindelijk eens de verantwoordelijken voor die bloedbaden te straffen en te zoeken naar de duizenden verdwenen personen.
Er zou moeten een register komen waarin alle verdwenen personen staan ingeschreven.
Alsook een Nationale Commissie die zich bezig houdt met het zoeken naar die personen. Verder zou er een juridisch begrip moeten gemaakt over “afwezigheid door verdwijning”. Dit alles heeft te maken met de eindeloze smart van duizenden families die hun verdwenen familieleden niet hebben kunnen terugvinden noch begraven.
|
Drie van de vijf dodelijke slachtoffers (Guatemalteken) van de brand in Brooklyn (vsa) werden al gerepatrieerd. De twee andere lijken zullen volgen.
Vier ex-politiemannen werden tot 15 jaar veroordeeld omdat ze lid waren van de beruchte bende “De Zotte Mariachi’s”.
De samenwerking tussen vooral Mexicaanse drugskartels en de mara’s (misdaadbendes) versterkt de drugtrafiek.
38 juristen dienden hun dossier in voor Generale Onderzoeksrechter.
Er worden 320 veiligheidsagenten opgeleid en benoemd voor de busroute Transurbana (dwars door stad). Het eerste stuk van vijf in totaal, werd op 28 Januari met 180 bussen geopend.
Er zullen twee modelcommissariaten opgericht worden: één in Chinautla en een ander in Zona 18. De minister loochende het gerucht als zou er moeten betaald worden om promotie te krijgen. Maar hij sloot niet uit om het toch te onderzoeken.
Het feit dat er al 29 volksraadplegingen waren over de mijnuitbatingen in Huehuetenango en omstreken, die de Staat allemaal nevens zich neerlegde, samen met de straffeloosheid door rechters in de hand gewerkt, heeft gezorgd dat alle vertrouwen in politie en gerecht is verloren gegaan. In 14 maanden tijd hebben ze langs ginder zeker 28 personen gelyncht.
In het dorp Cabo Tres Puntas (Puerto Barrios) hebben de kinderen al twee jaar geen school. De onderwijzer trok er van door, en de Staat vertikte het om er een andere te benoemen. Het ministerie is er van op de hoogte, maar weerlegt met “Er is geen een onderwijzer die daar heen wil”.
Met de hulp van een Frans bedrijf, en de samenwerking tussen de bewoners en de administratie ter plaatse, werden drie klassen en een sportveld gebouwd in El Duraznito (Jalapa).
Leerlingen van een 10-tal onderwijsinstellingen in Escuintla zijn dagelijks slachtoffer van overvallen. De ouders en de leerkrachten vragen een streng optreden van de politie. De politie reageert met “dat er geen klachten van dien aard werden neergelegd”.
In Retalhuleu heeft de politie 400 kleine papegaaitjes en peruchen en ook nog 4 leguanen aangeslagen, die in een autobus vervoerd werden. De dozen waarin ze verborgen zaten waren natuurlijk van geen enkele passagier. Dus kon niemand worden aangehouden.
Duizenden Indianen gingen op bedevaart naar de “Heer van drie keer vallen” in Tecun Uman (San Marcos) dichtbij de grens met Mexico (foto)
In de kantons Cojxac en Chotacaj (Totonicapan) werden van vijf dieveggen het haar afgesneden en nadat ze 2.000 Q. schadevergoeding hadden betaald, werden ze uit het dorp verbannen. De burgemeester zei dat “ze geen verdere misdaden meer zullen verdragen, en vroeg de politie om de veiligheid in de streek te verhogen.
Om de eentonigheid en vooral het geweld wat te vergeten organiseert het stadsbestuur van Guatemala sinds jaren Zondagen van “stappen en pedalen”. Meerdere Avenida’s worden verkeersvrij gemaakt, waar men kan wandelen, fietsen, rolschaatsen, sporten enz… zelfs zijn hondje uit wandelen nemen, onder het beschermend oog van de politie. Sommige groepen jongeren beoefenen er onder het nieuwsgierig oog van voorbijgangers het gratieuse (alhoewel vechtkunst) tai chi.
In een hangar op het vliegplein heeft men drugs ontdekt voor een waarde van 2,4 miljoen Quetzales.
Tussen Chili en Guatemala werd een vrijhandelsverdrag ondertekend.
Dorpelingen die de finca Montechristo (Champerico, Retalhuleu) kregen toegewezen door het Grondfonds ( Fondo de Tierras) konden die in zeven jaar afbetalen door het kweken van vee en het zaaien van sesam.
In Rabinal worden tomaten gekweekt voor de vsa-winkelketen Wall Mart.
De burgemeester van La Democracia (Huehueteango) werd samen met twee lijfwachten vermoord toen hij uit zijn bureau kwam.
Ook de burgemeester van San Benito (Petén) wordt bedreigd. Vier auto’s omsingelden zijn huis. Maar de inwoners kwamen naar buiten en gingen er heen … waarna ze afdropen. Hij had het een tijd geleden aan de stok gehad met twee Congressisten van Petén.
In een cafetaria in Morales (Izabal) werd een veehouder vermoord.
Autoriteiten van Suchitepéquez, Retalhuleu en Sololá slaan de hadnen i elkaar om gemeenschappelijke oplossingen te zoeken tegen het geweld in hun departementen.
De eerste processie die uitgaat bij het begin van de vastentijd is die van “Jezus de Nazareër van de Wonderen”.
Een bus op weg naar Tierra Nueva werd overvallen. De klanten werden van hun waardevolle zaken beroofd. Doch dan achtervolgden ze de bandieten en konden één te pakken krijgen, die ze een pandoering gaven en hem dan aan de politie uitleverden.
In Zona zes werd dezelfde dag een busbegeleider gedood.
Ook de camionchauffeurs blokkeerden meerdere wegen om verhoging van hun salaris te eisen.
Het Openbaar Ministerie zuivert de rangen van de anti-ontvoeringen-onderzoeksrechters.
De Nationale Raad voor Beschermde Gebieden heeft toelating geweigerd om een gasterminaal te bouwen in Punto de Manabique.
In Chixoy staat het water zo laag dat INDE beslist heeft om de elektriciteit die daar wordt opgewekt te rationeren. Ze zullen elektriciteit kopen aan Mexico.
Daags voor Valentijnsdag hebben een duizendtal gepensionneerden de XII° “Mars van Overjarige Liefde” gehouden. Daarmee wilden ze actief-oud-worden in de verf zetten.
Het gezag heeft de strijd aangebonden tegen een honderdtal bedrijfsleiders omwille van belastingsontduiking.
In Zona 3 zowel als in Zona 8 werden dieven aangehouden verdacht van het stelen van auto’s.
In Chimaltenango lopen er een 3.500 straathonden. De laatste tijd worden meer en meer mensen gebeten. Vandaar dat gezondheidszorgers de mensen aanraden hun eigen honden binnen te houden.
En tot slot: nu er een wet is waarin eeuwenoude genezingsmethoden van de Maya’s, gesteund op hun cosmovisie, worden aangenomen, durft men het aan er in dagbladen de draak mee te steken.
Nota: en dan maar beweren dat er geen discriminatie is!
Serge Berten Comite Menen
Germain en André